Quella che mi fa veramente paura, è la gente che beve come oro colato le parole dei tipi come Aoki, che ci crede incondizionatamente.
Le persone che si lasciano incantare, che seguono in massa qualcuno che non produce niente, non capisce niente, ma parla bene, in maniera persuasiva.
A queste persone non passa neanche per l'anticamera del cervello che potrebbero sbagliarsi.
- Hai detto che andrai lontano, - riprese Tamaru. - Quanto lontano?
- A una distanza che non si può misurare in numeri.
- Come quella che separa il cuore di una persona da quello di un'altra.
Aomame chiuse gli occhi e inspirò profondamente. Sentiva che stava per piangere, ma riuscì a frenarsi.
Insieme entrarono da un fotografo. Il padre del ragazzo, che era un funzionario governativo, veniva trasferito lontano. Era un foto d'addio.
"Mettetevi qui, uno di fianco all'altro" e il fotografo fece cenno al divano, ma il ragazzo non osava sedersi accanto alla ragazzina. Rimase in piedi dietro di lei, e per poter pensare che i loro corpi fossero in un qualche punto allacciati, allungò le dita che teneva attorno al divano fino a sfiorare appena lo haori di lei. Era la prima volta che la toccava. Alle sue dita si trasmetteva un impercettibile tepore, ma lui sentì lo stesso calore che se l'avesse stretta fra le braccia nuda.
Per tutta la vita, ogni volta che avesse guardato questa foto, gli sarebbe tornato in mente quel calore.
Il desiderio che provo per Jun è sempre più forte e se rimanessi ancora in silenzio, ne sarei sopraffatta. Così decido di dire qualcosa con voce allegra per allontanare i miei pensieri da lui.
Proprio nello sforzo enorme e coraggioso di vincere la fatica riusciamo a provare, almeno per un istante, la sensazione autentica di vivere.
Raggiungiamo la consapevolezza che la qualità del vivere non si trova in valori misurabili in voti, numeri e gradi, ma è insita nell'azione stessa, vi scorre dentro.
Quando tutto va bene.
E' una vera rarità che un'autrice emergente giapponese venga pubblicata in Italia. Questo mi ha incuriosito e mi sono detto che non potevo non leggere "Il ristorante dell'amore ritrovato" di Ogawa Ito. Devo ammettere che mi sono appassionato nel seguire le vicende di Ringochan e della sua idea veramente originale di ristorante. La passione per il cibo e in particolare per gli ingredienti di qualità che sono necessari per cucinare piatti veramente buoni, sia il vero amore che la protagonista, lasciata dal proprio ragazzo ed in contrasto con la madre, non riesce a provare. Non sapevo se quella minestra sortisse davvero l'effetto di cui tutti parlavano, ma era innegabile che molte nuove coppie nascevano proprio dopo averla gustata al tavolo del mio ristorante.
Una volta, tanto tempo fa, qualcuno chiese a un famoso saggio cosa bisognava fare per raggiungere l'illuminazione. "Fate come il gatto che dà la caccia al topo", rispose lui. Voleva dire che un gatto non si lascia distrarre da nulla quando insegue un topo.
Le persone volgari per natura vedono solo la superficie delle cose, non sanno leggere nel cuore...
In questo mondo non esiste il bene assoluto, né il male assoluto. Il bene e il male non sono entità fisse e immobili, ma mutano sempre di posto e posizione. Ciò che è bene può trasformarsi in male un attimo dopo. E viceversa. L'equilibrio è in sé il bene.
I ricordi sono una cosa preziosa, non è vero? La possibilità che gli esseri umani hanno, in qualsiasi circostanza si trovino, di ricordare le cose del passato, è sicuramente una benedizione degli dei.
A Koran erano molte le ville dei cosiddetti zaibatsu che dopo la guerra erano stati trasformati in alberghi, e ce n'era una il cui giardino conservava ancora i resti dell'antica foresta da cui era stato ricavato. La struttura dell'edificio non faceva pensare a un albergo. Alcuni alberi che appartenevano alla foresta originale erano stati salvati, e anche la camera in cui vennero fatti accomodare era all'ombra del loro fogliame. Non conoscevano il nome di quegli alberi, ma stare seduti a guardare i tronchi che s'innalzavano davanti alla loro veranda dava una sensazione di pace.
Ho trovato geniale l'idea dell'autrice Barbara Buganza di scrivere un libro con le ricette dei piatti citati nei libri di Banana Yoshimoto. Lodevole anche il fatto di riportare i passaggi dei libri dove ogni piatto è menzionato. La Yoshimoto dà sempre una spiegazione dei tipi di piatti, ma avere le ricette e provare a cucinarli è sicuramente molto interessante. Dicevo che l'idea è curiosa, però, leggendo la prefazione, mi ha lasciato perplesso il fatto che l'autrice abbia scelto di adattare i piatti ai gusti degli italiani. Se poi adattare le ricette vuol dire completamente stravolgerne il sapore, come è stato fatto nel caso dell'okonomiyaki, allora non sono proprio d'accordo. Quando scriviamo le ricette in questo blog, cerchiamo di mantenerle il più possibile vicine a quelle originali, ma alcune volte è necessario utilizzare ingredienti diversi perchè ovviamente in Italia è impossibile trovare tutti gli ingredienti della cucina giapponese. Comunque rimane il fatto che le nostre ricette sono esattamente quelle che cuciniamo per noi ogni giorno.
Fratello malato e sorella infermiera ritrovano nella stanza d'ospedale dove lui è ricoverato, la quiete e la purezza che gli è mancata quando vivevano con la madre affetta da disturbi mentali. Un legame forte li unisce e lei trascura il marito pur di rimanere insieme al fratello, questo la porta ad avere una relazione con il medico che cura il fratello. Questo è il secondo libro di Ogawa che leggo, mi piace molto il suo modo di scrivere, riesce ad essere unica pur raccontando ogni volta diversi aspetti dell'animo umano.I vestiti si staccavano dal suo corpo, come la buccia da un frutto.
Questo libro mi ha incuriosito già parecchio tempo fa, quando lessi le prime righe in libreria. Finalmente sono riuscito ad averlo e devo ammettere che è stata una piacevole lettura, fatta tutta d'un fiato, per l'impossibilità di abbandonare un racconto così misterioso ed incredibile. "E' il mio posto segreto. Ed è la prima volta che ci porto una donna".
La sua voce produsse una lunga eco che indugiò verso l'alto.
"Ne sono onorata".
La mia voce rincorse la sua e la raggiunse in un angolo del soffitto.
Bocchan 坊ちゃん, questo è il titolo originale del libro. In Giappone è uno dei romanzi più letti ed è stato anche paragonato a Il Giovane Holden (The Catcher in the Rye) di Salinger. Il signorino, protagonista di questo libro, racconta della sua infanzia, quando i genitori lo trattavano con superficialità e l'unica persona ad avere fiducia in lui era l'anziana domestica Kiyo. Dopo la morte dei genitori e la separazione dal fratello, decide di investire gli ultimi soldi rimasti nello studio e così diventa insegnante. Un carattere impulsivo, unito ad un forte senso dell'onore ne fanno una persona corretta, a tratti ingenua. Per questo motivo, quando accetta il suo primo incarico come insegnante e viene spedito in una piccola cittadina di provincia, non sarà facile per lui scoprire ed accettare che esistano persone false e bugiarde.Fin da quando ero bambino, il temperamento irriflessivo che ho ereditato dai miei genitori mi ha causato un sacco di guai.
Ed eccomi finalmente a scuola. La prima volta che entrai in classe e salii in cattedra provai un certo disagio. Per tutto il tempo in cui tenni lezione non smisi di chiedermi: davvero l'insegnante sono io? sono al posto giusto?
In questi tre racconti, Inoue Yasushi ci descrive tre diverse tipologie d'amore. C'è la coppia in viaggio di nozze nella splendida Kyoto e la coppia ordinaria dove l'amore si mostra nascosto nella quotidianità. Mentre nell'ultimo racconto, un giovane sceglie un piccolo albergo sul mare come luogo ideale dove trascorrere gli ultimi tre giorni che si è concesso per leggere l'ultimo libro, prima di affrontare il suicidio. Qui incontra una donna con le sue stesse intenzioni ma i loro destini sembrano già segnati. Link dove acquistare il libro: BOL.Shunkichi si accostò a lei e col proprio calore cominciò a riscaldare il corpo della moglie immerso nel sonno. E per quella donna che tutto il giorno, mentre vagabondavano nelle montagne di Hakone, aveva combattuto al suo fianco senza tregua contro chissà cosa, sentì una tenerezza e uno struggimento infiniti, quali mai aveva provato prima di allora.
In questi giorni mi è capitato di vedere questo film che purtroppo in Italia non è stato distribuito. Tratto da un libro che in Giappone ha venduto moltissimo: Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu 世界の中心で愛をさけぶ, scritto da Kyoichi Katayama 片山恭一, il film racconta di Sakutaro che, prossimo al matrimonio con Ritsuko, fa un tuffo nel passato ricordando il suo primo amore Aki. Torna al paese dov'è cresciuto e riascoltando le audiocassette che all'epoca lui ed Aki erano soliti scambiarsi, rivive tutta la loro storia d'amore. Un amore che nasce spontaneo e si trasforma in qualcosa di forte che li unisce profondamente come spesso accade a 17 anni. Un bellissimo film che sa raccontare l'Amore, ve lo consiglio se siete persone romantiche. Dallo stesso libro sono stati tratti anche un manga ed un drama. Dopo il film credo che leggerò anche il libro e forse il manga. Li ho trovati qui: Libro e Manga.
E' stato interessante leggere questo libro perchè, anche se scritto per i bambini, è adatto a chi s'interessa di cultura giapponese. Infatti, riferimenti alle fiabe classiche, in Giappone, si trovano in molti luoghi. Ad esempio la fiaba di Momotaro è una delle più famose e andando in Giappone vi capiterà sicuramente di sentirne parlare o di avere a che fare con qualcosa ad essa riferito. Link dove acquistare il libro: BOL. Un'altro libro di fiabe giapponesi, molto economico è "Fiabe e leggende giapponesi". Il bambino era nato da una pesca; allora lo chiamarono Momotaro!
In Giappone momo significa pesca e Taro e' il nome piu' comunemente usato per i primogeniti.
Post
Tutti i commenti
