martedì 2 novembre 2010

Traduzione della patente italiana

Avendo rinnovato la mia patente italiana, per guidare in Giappone ho dovuto richiedere una nuova traduzione della patente. Con la stessa procedura che abbiamo seguito 2 anni fa, ci e` stata rilasciata una nuova traduzione, informandoci bene abbiamo scoperto che ha la stessa durata della patente italiana, stessa data di scadenza. L`unica accortezza e` che non si puo` restare in Giappone in modo continuativo per piu` di un anno, altrimenti scade. Presumibilmente questo e` stato fatto perche` le persone che risiedono stabilmente in Giappone siano costrette a convertire la loro patente con una giapponese. Mentre ero nell`ufficio JAF ho notato che regalano dei chewing-gum alla menta(vedi foto) da masticare in caso si debba guidare di notte, per prevenire attacchi di sonno. Bella idea no?

Nessun commento:

Posta un commento

A causa dello spam, ho dovuto attivare la moderazione dei commenti. Mi scuso con i lettori, ma ogni commento non sarà inserito in tempo reale ma solo dopo la mia approvazione.